Beispiel verarbeitet der "Seher" auf Seite 35
den Vers VIII/34:
"Nach dem Siege des Löwen im Löwen
Über dem IVRA-Berge Secatombe
Vertilgte und Umzingelte eine siebentel Million
Lyon, Ulme à Mausol Tod und Grab."

zu:
"Nachdem der Löwe über den Löwen hat gesiegt
Wird der Jura gar viele Gräber schauen
Überschwemmung bringt dann Lyon
Noth und Tod."

Das zieht sich so durch den ganzen Text
und soll exemplarisch reichen.

Dazwischen scheint er immer wieder
seiner Phantasie freien Lauf zu lassen.
=>
"Im Jahre 1831 wird fast ganz Europa
...vor einem grossen Übel zittern."

Derlei eben.

Beste Grüsse!
BB

ich habe mal im Internet nach älteren Büchern zum Thema gesucht und ein Interessantes gefunden.
Vielleicht kennt ihr es sogar:
http://books.google.com/books?id=PsI5AAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

Beim schnellen durchlesen einiger Aussagen ist mir etwas merkwürdiges aufgefallen,
der Seher muss entweder Nostradamus gekannt haben oder aber er hatte die selben Schauungen!
Wenn ihr oben auf den Link klickt und dann auf die Seite 28 geht, könnt ihr
eine Aussage bzgl. Slawonien lesen die mir auch sofort irgendwo bekannt war.
(Auch sind die Aussagen im Buch ähnlich den Vierzeilern Nostradamus aufgebaut.)

=> Vergleich mit Nostradamus
IV-82.
Mengen nähern sich, kommend von Scalvonie
Der "Olestant" zerstört die alte Stadt:
Stark verwüstet, sieht er sein Romanie (Rumänien/Rom?),
dann wird er die große Flamme nicht zu löschen wissen.
*Wortverwandschaft nur mit lat.: der "Stinker/Besudeler"
(Russen marschieren in Ex-Jugoslawien und Italien ein;
Scalvonie vielleicht Slawonien?)

Vierzeiler aus diesem Link:
https://schauungen.de/forum/index.php?id=756

Gruss Key

EDIT: auch andere Vierezeiler kommen vor!