With usura hath no man a house of good stone
each block cut smooth and well fitting
that delight might cover their face,

with usura

hath no man a painted paradise on his church wall
harpes et luthes
or where virgin receiveth message
and halo projects from incision,

with usura

seeth no man Gonzaga his heirs and his concubines
no picture is made to endure nor to live with
but it is made to sell and sell quickly

with usura, sin against nature,
is thy bread ever more of stale rags
is thy bread dry as paper,
with no mountain wheat, no strong flour

with usura the line grows thick

with usura is no clear demarcation
and no man can find site for his dwelling
Stone cutter is kept from his stone
weaver is kept from his loom

WITH USURA

wool comes not to market
sheep bringeth no gain with usura
Usura is a murrain, usura
blunteth the needle in the the maid's hand
and stoppeth the spinner's cunning. Pietro Lombardo
came not by usura
Duccio came not by usura
nor Pier della Francesca; Zuan Bellin' not by usura
nor was "La Callunia" painted.
Came not by usura Angelico; came not Ambrogio Praedis,
No church of cut stone signed: Adamo me fecit.
Not by usura St. Trophime

Not by usura St. Hilaire,

Usura rusteth the chisel
It rusteth the craft and the craftsman
It gnaweth the thread in the loom
None learneth to weave gold in her pattern;
Azure hath a canker by usura; cramoisi is unbroidered
Emerald findeth no Memling

Usura slayeth the child in the womb
It stayeth the young man's courting
It hath brought palsey to bed, lyeth
between the young bride and her bridegroom

CONTRA NATURAM

They have brought whores for Eleusis
Corpses are set to banquet

at behest of usura.

- Ezra Pound

"Pound erinnert seine Leser an einen Artikel der amerikanischen Verfassung, demzufolge nur der Kongreß das Recht hat, Kredit- und Geldwesen in den Vereinigten Staaten zu regulieren. Durch ihren Kreditbedarf aber habe die amerikanische Regierung bereits zu Beginn des 19. Jahrhunderts ihre Unabhängigkeit an die Banken verloren. Im 37. Canto heißt es:

Vom Aufsichtsrat der Bank

wurden Regierungsmitglieder ausgeschlossen.

Bankdirektoren überwachen Regierungsgelder

und betrügen das Volk

Regierungsgelder verhindern die Arbeit der

Regierung

Die Gesellschaftsordnung, die auf diese Weise entstanden sein soll, hält Pound im Sinne seiner Interpretation durchaus folgerichtig - für undemokratisch und verfassungswidrig. Er sieht die Vereinigten Staaten beherrscht von einer "Usurokratie"

- der Begriff ist gebildet aus dem lateinischen Wort "usura" = Wucher und dem griechischen Wort "kratein" = herrschen.

'Usura' - Pound schreibt das, Wort stets mit großen Buchstaben - ist der Zentralbegriff der Gesänge. Im 45. Canto beklagt Pound, seiner deutschen Übersetzerin Eva Hesse zufolge:

Bei usuro, der Sünde wider die Natur,

bleibet dein Brot altbacken immerdar

wie Lumpen,

bleibet dein Brot dürr wie Papier;

der Meißel rostet ein durch usura,

es rosten das Handwerk und der Handwerker."

Quellen:
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41761371.html

http://de.wikipedia.org/wiki/Ezra_Pound

Eva Hesse (Hrsg.): Ezra Pound: 22 Versuche über einen Dichter. Athenäum, Frankfurt 1967.
Eva Hesse: Ezra Pound. Von Sinn und Wahnsinn. Kindler, München 1978
Eva Hesse: Die Achse Avantgarde-Faschismus. Reflexionen über Filippo Tommaso Marinetti und Ezra Pound. Arche, Zürich 1992, ISBN 3-7160-2123-7.

Leider konnte ich der vollstaendiger Canto auf Deutsch nicht finden...

Fast prophetisch!

- Basey, USA

Hallo, Morpheus!

Du hast völlig recht!
Danke!

Bei Inflation brummt die Wirtschaft vor dem Kollaps
mit 8.500 Touren!

<"Ich denke du hast das nur übersehen...">

Jau - *schäm* - aber voll!
Und genauso könnte das glatt ein "Versprecher" des Autoren sein.
Für Deutsche ist "Inflation" ja fast ein Synonym für "Finanzkrise".
Wohingegen "Deflation" nicht sehr vielen überhaupt etwas sagt.

Grüsse!
BB

prinzipiell nicht falsch und im großen ganzen eine denkbare Variante aber ein Fehler ist grandios

1. Der Anfangs-Crash

Crash des Eigenheimmarkts
Crash des Gewerbeimmobilienmarkts
Crash des Aktienmarkts

2. Die Anfangs-Dominoeffekte der Crashs

Verlust der Eigenheime
Verlust der Arbeitsplätze
Inflation

Hier muss Deflation stehen, denn was bedeuten die Verluste von Eigenheimen und Arbeitsplätzen: Es ist weniger Geld im Kreislauf (Deflation) und nicht mehr (Inflation). Diesen Unsinn liest man immer wieder. Denn die Verluste von Eigenheimen bedeuten Massenabschreibungen bei den Banken und auch die Arbeitslosigkeit führt zu Kaufkraftverlusten.

( .......)

7. Die Wirtschaft reagiert auf die Maßnahmen der Regierung

Hyperinflation – ein dramatischer Anstieg der Nahrungsmittel- und Treibstoffkosten

Aber Deflation bei allen anderen Gütern, die nämlich kein Mensch mehr kauft.

Massive Arbeitslosigkeit
Eine sehr hohe Zahl an Zwangsvollstreckungen
Eine sehr hohe Zahl Unternehmensinsolvenzen

Von hier an fallen die Dominos in rascher Reihenfolge. Der Regierung entgleitet zusehends die Kontrolle.

Ich denke du hast das nur übersehen, denn der Rest ist nicht unrealistisch

Grüße Morpheus

Crash des Eigenheimmarkts
Crash des Gewerbeimmobilienmarkts
Crash des Aktienmarkts

2. Die Anfangs-Dominoeffekte der Crashs

Verlust der Eigenheime
Verlust der Arbeitsplätze
Inflation

3. Umgehende Maßnahmen durch die Regierung

Rettungspakete für ausgewählte Gruppen
Dramatische Ausweitung der Staatsverschuldung
Die Politiker machen das genaue Gegenteil von dem, was zur Lösung beitragen würde

Die ersten reflexhaften Reaktionen setzen umgehend ein: Die Regierung versucht, das Problem so schnell als möglich, „aus dem Weg zu räumen“. Dabei ist es fast ausnahmslos so, dass die entsprechenden Maßnahmen in aller Eile ausgearbeitet werden und äußerst kurzsichtig sind, wodurch sichergestellt wird, dass die Wirtschaft weiter zusammenbricht.

In dieser Phase scheitern die Politiker dabei, sich auf eine echte Lösung zu konzentrieren. Stattdessen konzentrieren sie sich darauf, (a) eine echte Lösung zu vermeiden und (b) der jeweils anderen Partei die Schuld in die Schuhe zu schieben. Das Problem verschlimmert sich dann solange, bis die nächste Welle an Dominos zu Boden kracht. Diese Entwicklung setzt gewöhnlich plötzlich ein und sorgt dafür, dass weitere Dominosteine zu Fall kommen.

4. Die zweite Crash-Welle

Bedeutender Aktienmarkt-Crash
Einbruch der Währung
Anstieg der Insolvenzen
Anstieg der Arbeitslosenrate

5. Reaktionen der internationalen Handelspartner

Die Länder weigern sich, noch mehr Schulden zu akzeptieren
Der Außenhandel geht dramatisch zurück

Das ist der Punkt, wo die Regierung damit beginnt, massive Veränderungen wie idiotische protektionistische Maßnahmen zu implementieren, die sich dann umgehend als Bumerang herausstellen.

6. Die Regierung implementiert desperate und selbstzerstörerische Maßnahmen

Zahlungsunfähigkeit
Restriktive Schutzzölle auf Importe
Währungs- und Kapitalverkehrskontrollen

7. Die Wirtschaft reagiert auf die Maßnahmen der Regierung

Hyperinflation – ein dramatischer Anstieg der Nahrungsmittel- und Treibstoffkosten
Massive Arbeitslosigkeit
Eine sehr hohe Zahl an Zwangsvollstreckungen
Eine sehr hohe Zahl Unternehmensinsolvenzen

Von hier an fallen die Dominos in rascher Reihenfolge. Der Regierung entgleitet zusehends die Kontrolle.

8. Systemzusammenbruch

Bankenschließungen
Explodierende Obdachlosigkeit
Nahrungsmittel- und Treibstoffverknappungen
Die Stromversorgung erfolgt nur noch sporadisch, Stromausfälle werden zur Normalität

Wenn diese Faktoren zum Tragen kommen, schlägt die Stimmung der Öffentlichkeit in eine Kombination aus Angst und blinder Wut um.

9. Gesellschaftlicher Zusammenbruch

Dramatischer Kriminalitätsanstieg (speziell Verbrechen auf offener Straße)
Nahrungsmittelaufstände
Steuerrevolten
Hausbesetzerproteste

10. Kriegsrecht

Die Regierung schafft Sondereinheiten der Armee, um „Inlandsterrorismus“ zu bekämpfen
Willkürliche Tötungen gehören zur Tagesordnung

Zunächst konzentrieren sich die staatlichen Behörden vornehmlich auf die gewaltsame Unterwerfung und Verhaftungen; später, wenn die Gefängnisse rasch hoffnungslos überquellen, werden Lager zur Norm. Bald darauf sind auch die Lager nicht mehr zu bewältigen, da die Nahrungsmittel und das Personal enorme Kosten verschlingen.

Das ist dann der Punkt, wo die Lösung auf einmal darin besteht, jeden zu töten, der eines Verbrechens verdächtig ist und den Anweisungen der Regierung nicht Folge leistet. (Es wird nichts mit den Maßnahmen der Gestapo Ende der 30er Jahre zu tun haben. Der Organisationsgrad wird geringer sein und die Aktionen chaotischer verlaufen.)

11. Revolution

Sollte eine Revolution ausbrechen, dann in dieser Phase. Viele Menschen werden dann das Gefühl haben, dass sie nichts mehr zu verlieren haben, und der Zorn hat nun seinen Höhepunkt erreicht. Sollte es zu einer Revolution kommen, wird es keine organisierte Bewegung sein. Sie wird spontan ausbrechen und die Eruptionen dürften eher mit dem Innenleben einer Popcorn-Maschine zu vergleichen sein: Die Ausbrüche erfolgen größtenteils zufällig und dann in immer schnellerer Geschwindigkeit. An irgendeinem Punkt könnte sich das Ganze dann in etwas verwandeln, das einen höheren Organisationsgrad besitzt.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Von hier:
=>
http://www.propagandafront.de/1129620/finanz-armageddon-die-11-phasen-des-system-zusammenbruchs.html

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Die Prognose gleicht verblüffend den uns bekannten,
alten&neueren Schauungen.

Gruss,
BB