Uhuru heißt doch auf Deutsch Unabhängigkeit, oder?
(Steht öfters auf meinen älteren afrikanischen Briefmarken)

Irgend ein Hellseher meinte doch, ein berühmter Schwarzer
würde in einem gläsernem Sarg dauerhaft aufgebahrt werden,
sichtbar für die Öffentlichkeit.
Da kann es sich doch nur um einen handeln!

Mandela zeigt sich ansonsten kaum noch draußen, auch bei der
Fußball-WM in ein paar Tagen wird der 92jährige auf keiner
Tribüne mehr sitzen, wegen seiner schwächlichen Konstitution.

Ansonsten vernahm ich in letzter Zeit Berichte aus der Republik
Südafrika, die nichts Gutes verheißen: die Streitereien
zwischen Schwarzen und weißen Siedlern nehmen wieder zu, bzw.
die Übergriffe auf die verbliebenen Weißen dort.

Fragt sich, wieviel sozialistische Elemente im ANC noch
verblieben sind.
Und andersherum wieviele rechtsextreme Elemente in den
weißen Siedlern, um das Potential für einen möglichen
Bürgerkrieg abzuschätzen.

Kann es mir vielleicht so vorstellen, daß durch die weitere
Verschärfung der Finanzkrise die Clashes dort wieder
zunehmen werden.
Und dann versucht wird, die Buren endgültig aus dem
Land zu werfen.

Denn eigentlich gehört den Schwarzen das Land doch seit
1994 wieder ganz, dachte ich.
Aber die restlichen Besitzungen der Buren könnten doch
mal besetzt werden, bei einer weiteren Verschlechterung
der Lage.
=> Und schlechter wird es derzeit in rasendem Tempo.

Grüße,
Eyspfeil

Wahrscheinlich kommt man bei der Deutung seiner eigenen Bilder noch eher
auf die richtige Spur, als versuchte das ein anderer nach Jahrzehnten.

Genau! In Snymans Buch sind im Anhang viele Bilder beschrieben, die van Rensburg gesehen hat und allein diese Bilder sind für uns praktisch wertlos, wenn der Seher keine Interpretation dazu mitgeliefert hat.

Jetzt ist die Frage:
Wenn im Text steht, "der Prophet kündigt nicht nur an, daß der Tod des
schwarzen Führers ein Zeichen für einen großen Krieg in Südafrika sein
wird, sondern auch in allen anderen Regionen der Erde", hat das
Rensburg selbst gedeutet oder Snyman?
Anhand der Zitate von Rensburg in diesem Abschnitt läßt sich die obige
Aussage nämlich nicht ableiten. Es ist völlig unklar, wie Snyman darauf
kommt. Die Stelle ist wirklich konfus.

Das ist genau das Problem, an dem das Buch krankt. Ich kann an manchen Stellen überhaupt nicht nachvollziehen, wie der Autor zu seinen Erklärungen kommt und es wird nicht deutlich, ob der Seher das selbst so erklärt hat, ob das so überliefert wurde, oder woher die Information stammt.

Viele Grüsse
LDG

Im übrigen sehen durchaus auch andere Seher solche Bilder und müssen sie
dann erst interpretieren. Der Bauer aus Selb hat mir anhand eines
Beispiels erklärt, dass er ganz ähnliche Bilder sieht, und auch wie er sie
interpretiert.

Wahrscheinlich kommt man bei der Deutung seiner eigenen Bilder noch eher auf die richtige Spur, als versuchte das ein anderer nach Jahrzehnten.

Jetzt ist die Frage:
Wenn im Text steht, "der Prophet kündigt nicht nur an, daß der Tod des schwarzen Führers ein Zeichen für einen großen Krieg in Südafrika sein wird, sondern auch in allen anderen Regionen der Erde", hat das Rensburg selbst gedeutet oder Snyman?
Anhand der Zitate von Rensburg in diesem Abschnitt läßt sich die obige Aussage nämlich nicht ableiten. Es ist völlig unklar, wie Snyman darauf kommt.
Die Stelle ist wirklich konfus.

Gruß
Taurec

Ich wäre damit "Mandela" und dergleichen insofern sehr sehr vorsichtig.

Natürlich ist Mandela hier eine Interpretation, konkret sprach Rensburg wohl von einem nicht näher bezeichneten aber offensichtlich sehr wichtigen Schwarzenführer, den Snyman als Mandela identifiziert.
Im übrigen sehen durchaus auch andere Seher solche Bilder und müssen sie dann erst interpretieren. Der Bauer aus Selb hat mir anhand eines Beispiels erklärt, dass er ganz ähnliche Bilder sieht, und auch wie er sie interpretiert.

Hallo,Leo!

"Mandela"?

Rensburg ist 1926 gestorben.
Und er dürfte weltweit womöglich die Spitze derjenigen Seher anführen,
denen nach ihrem Tode allerlei "Prophezeiungen" zugeschrieben
worden sind.

Auf solidem Boden scheinen vor allem seine Gesichte
zu stehen, die etwa so lauten:
"...und ich sah ein zerbrochenes Wagenrad mit lauter roten Bändern.
Daneben hockte ein Kaffer mit einem Korb Maiskolben...etc..."

Und diese Bilder hat er dann versucht, zu deuten.
Und Andere ebenfalls.
Dagegen scheint mir "Nostradamus" geradezu Klartext zu sein.

Dem Hörensagen nach soll er seinen Kindern allerlei
berichtet haben, die das wiederum ihren Kindern...und so weiter...

Ich wäre damit "Mandela" und dergleichen insofern sehr sehr vorsichtig.

Gruss,
BB

zwei Sachen bezüglich van Rensburg:

1. Hat jemand von euch eine englische Ausgabe von Snymans "Worte eines Propheten" zur Hand? Da gibt es ein paar Unstimmigkeiten in der deutschen Übersetzung, die man vielleicht durch einen Blick in eine andere Ausgabe klären könnte.

2. Bei van Rensburg gibt es für uns vielleicht ein weiteres Vorzeichen. Auf S.165 heisst es, wohl im zeitlichen Zusammenhang mit dem Tod Nelson Mandelas, zumindest wenn ich das richtig verstehe: "... ich sehe wie Johannesburg brennt, während blutige Kämpfe toben..." Und dann weiter: "Nun bricht in Europa ein Bürgerkrieg aus, der sich rasch nach Norden ausbreitet, bis ganz Europa in Flammen steht. England wird am meisten darunter leiden durch Rassenunruhen und eine Hungersnot..." (...) Kurz nach dem Zusammenbruch unserer Altersvorsorge brechen in Europa Rassenunruhen aus, bei denen es England besonders hart trifft.

So wie ich das verstehe, leider ist die deutsche Übersetzung an manchen Stellen reichlich konfus, wäre somit der Tod Mandelas der Anlass für schwere Rassenunruhen in Südafrika, bei denen Johannesburg brennt. Und anschliessend brechen dann auch die Bürgerkriege in Europa aus. Das alles wohl im zeitlichen Zusammenhang mit dem Zusammenbruch der Altersvorsorge... zumindest so irgendwie... vielleicht fällt jemandem von euch etwas Schlaues dazu ein?

Offenbar gibt es in Südafrika bereits seit längerem Gerüchte, das solche Unruhen für die Zeit nach Mandelas Tod geplant seien: [link=http://www.wnd.com/>pageId=23169]Operation Uhuru[/link]