Hallo!

... wäre das alles für uns kein Thema.

Das geht wahrscheinlich auf eine Diskussion zurück, die wir schon mehrmals hatten.

Irlmaier sagte (nach einer Beschreibung der Natur im Jahr des russischen Feldzuges), der Koreakrieg sei (dann) aus.

Das meint natürlich den Korekrieg, der 1953 endete, denn daß ein zweiter begänne, sagt er an keiner Stelle.
(Daß er ja rein völkerrechtlich noch nicht beendet wäre, ist im Grunde eine Spitzfindigkeit und abstrakte politische Feinheit, wie sie eigentlich nicht gesehen werden.)

Wäre es anders, so hätte er vom Ende des ersten Koreakriegs und vom Beginn eines zweiten gesprochen.

Die Aussage stammt jedoch aus einer Zeit, als der Koreakrieg noch geführt wurde. Zudem muß man wissen, daß Irlmaier von einem Eintreffen seiner Schauungen in nächster Zukunft ausging, d. h. nicht lange nach dem Ende des damaligen Koreakrieges.

=> Für uns völlig irrelevant.

Gruß
Taurec

―
„Es lebe unser heiliges Deutschland!“
―
„Was auch draus werde – steh zu deinem Volk! Es ist dein angeborner Platz.“