Hallo,
und Danke, für die Ausführungen. Klingt nachvollziehbar und durch die bessere Übersetzung sogar überzeugend.
Das Erste, was ich beim Lesen vor meinem geistigen Auge sah, war, wenn man vom Einschlag in der Nähe von Prag ausgeht, eine eventuelle Einflugschneise von dezent Nord-West nach Ost-Süd.

Grüße, throne