Hallo Ulrich,
ja hattest recht, Win7 versucht zuerst den ANSI Angang, nachdem ich es einmal mit UTF-8 gespeichert habe, terminiert das Programm immer noch mit Laufzeitfehler '5', schreibt die Datei aber jetzt korrekt. Für mich passt es also 
Danke für die Mühen
OT