Hallo Heini,

ich habe mich geirrt, ich muss mich korrigieren. Was bei oberflächlichem Vergleich der Texte für mich wie ein Einschub ausgesehen hat, ist tatsächlich die Streichung eines Text-Abschnittes:

Frei übersetzt:
"Auf der Grundlage der überlieferten Prophezeiungen eines deutschen Priesters, eines Mystikers, dessen Wahrhaftigkeit von einem anderen deutschen Priester als absolut vertrauenswürdig bezeugt wurde, können wir vermuten, dass wir im Jahr 2008 den Ausbruch des Krieges und 2011 die Weihe Russlands und den Beginn der Friedensperiode sehen werden, wie von unserer Lieben Frau von Fatima angekündigt. Die Periode der Züchtigung mag sich bis nach 2011 fortsetzen, aber mit dem Jahr 2013 wird die Züchtigung beendet sein, und dies könnte das tatsächliche Jahr des Triumphes des Unbefleckten Herzens sein."

Da kündigte Kramer also im Jahr 2006 den Beginn des Krieges für das Jahr 2008, für 2011 die Weihe Russlands und den Beginn der Friedensperiode nach Ende der "Züchtigung" an, die sich aber noch bis 2013 verschleppen könnte. Diesen Unsinn muss man natürlich streichen, wenn man den Rest des Textes im Jahr 2014 dem Leser immer noch als glaubwürdig verkaufen will.

Mein Hirn scheint sich geweigert zu haben, die Phrase "reported prophecies of a German priest, a mystic, whose veracity is attested to by another German priest" zur Kenntnis zu nehmen.
Ich wette um eine Palette Ölsardinen, daß damit das Duo "Kardinal Albertus Magnus", alias Benedikt Günthner / Josef Stocker gemeint ist (obwohl letzterer meines Wissens Österreicher ist).

Da bescheinigt also einer, der mittels willkürlichem und nicht gekennzeichnetem Einschub eigener Ideen, durch gezielte Weglassung unliebsamer Textstellen und Verschleierung der Identität von Quellen über Jahrzehnte desinformiert und irreführt, einem hochstapelnden Bäcker den Status eines "Priesters, Mystikers, dessen Wahrhaftigkeit absolut vertrauenswürdig" sei.

Wer so viel Dreck am Stecken hat, weil er notorisch seine Leser verscheissert, sollte nicht vom "Triumph des Unbefleckten Herzens" faseln.

Gruß
Ulrich