Hallo Lev

Ich kenne die schwedischen Prophezeiungen nicht nur,
ich habe einen grossen Teil davon übersetzt und
ausgewertet. Was da in der Quellensammlung steht,ist
zu nicht geringem Teil meine eigene Übersetzung. Die
Originale (alte Druckausgaben in Kopie !) habe ich
noch irgendwo archiviert. Z.B. habe ich eine eigen-
händige Übersetzung des Gesprächs von Anton Johansson
und Oberst Melander geschrieben, wie sie in der
Ausgabe vom 6. März 1914 (VOR dem 1. WK) im Svenska
Dagbladet abgedruckt war. Ich habe mir dazu eigens
vor Ort eine Kopie vom Mikrofilm machen lassen und
die dann für meine Übersetzung verwendet, obwohl ich
wusste, dass es schon eine gab. Das habe ich deshalb
getan, weil ich zeigen wollte, dass ich wirklich das
Original (oder besser: die Mikrofilmaufnahme davon)
gesehen habe.

Odin