mundartliches (Schauungen & Prophezeiungen)

detlef, Freitag, 14.08.2009, 18:29 (vor 5391 Tagen) @ BBouvier (4925 Aufrufe)

Die sie erschütternste war ein riesiger roter Himmelskörper,
der am Tageshimmel im Süden stand und "dreuend"
die ganze Landschaft rot beleuchtete:
Sogar das Gras war rot.


P.S.:
In Wirklichkeit weiss ich selbstverständlich,
wie man "dräuen" konjugiert, nicht wahr?:
=>
Ich wollte nur mal wissen,
ob es Einem auch auffällt. :cool:

...sagt auch Hugo :hamper:


und das soll nun glaubhaft sein?
den hugo, den hab ich letzt selbst gehoert, wie der "droiend" gesacht
hat...

Nein.
Natürlich völlig unglaubhaft, jenes:
=>
Weil der :hamper: nämlich einem Droiden doch nie droiden würde.
Nicht wahr, - oder?
Er ist nämlich selbst in som Verein so einn!
Höchstens mal bei Gelegenheit aster-oiden:
DAS würde er!

Aber ich gehe nun nicht davon aus
dass gerade Du das verstehen kannst.

Mit freundlichen Grüssen,
B.Bouvier


sehr geehrter Herr!

mit befremden stelle ich fest, dass sie das thema wechseln wollen, indem sie mundartlich ueber alte blumen schreiben. und dann noch falsch!
es muesste natuerlich nicht heissen: Aster oiden, sondern : d' oid'n Astern.

aber zurueck zum thema:
ihre schreibweise des obigen mundartlichen begriffes erscheint mir nach wie vor zweifelhaft.
(oder nur eingeschraenkt verwendbar)

"dräuen" zu schreiben, mag vielleicht fuer einen Baiern noch durchgehen, aber fuer einen Beiern muesste es eindeutig "dreuen" heissen.
in Bayern hingegen waere eindoitig "droyen" angebracht.
(wobei in oberbayern auch schon die variante "drojen" gehoert wurde. - allerdings moeglicherweise von einem zugereisten vorpommern)

mir däucht, dass sie glauben, hier dumme Beuerchen vor sich zu haben, denen sie eine neue linksschreibung einbloien wollen.

mit vorzyglicher hochachtung ehzettera...


Norddeutsche BW-weisheit aus den 70ern:
Kriech heisst Kriech,
weil man im Kriech viel kriecht.
====
man ist, was man isst.
ich bin gegen den verzehr von insekten.


Gesamter Strang: