Hallo!
Geht die Autorin an anderer Stelle nochmal auf folgendes ein?:
Among the many intriguing aspects of this dream (and there are more than I’ve been able to describe here),
Die anderen intruiging aspects dieses Traums würden mich interessieren, da mir selber das Schauungsmotiv "Gewalttat durch ein Täterduo" nicht unbekannt ist.
Leider schreibt sie dazu nichts mehr. Das war wohl mehr "so dahergeschrieben", weil sie die Angelegenheit auch nach den sich anbietenden rationalen Erklärungsmustern emotional weiterhin aufgewühlt hat. Sie kann sie nicht beschreiben, weil sie ihr gar nicht einfallen.
Gruß
Taurec
―
„Es lebe unser heiliges Deutschland!“
―
„Was auch draus werde – steh zu deinem Volk! Es ist dein angeborner Platz.“