Zustimmung,

Derart unscharfe Aussagen vergleicht man am besten immer mit der
Ausrucksweise des entsprechenden Dialektes,
so der Seher oder Schreiber einen solchen
gesprochen hat.

Soll doch auch bei Goethe das Hessische durchschlagen.

Obwohl - es ist von Vulkanen in der Mehrzahl die Rede.
Nicht nur von einem.
Könnte also ebenso auch weltweit gemeint sein.

Obwohl, die geologischen Bruchlinie des bayrisch, tschechischen Grenzraumes zieht
sich über Niederbayern tatsächlich bis in den Chiemgau runter.

Man denke etwa nur an das niederbayrische Bäderdreieick.

Überall wird das Wasser genutzt.

Mittlerweile auch bei uns in Österreich an der niederbayrischen Grenze.

mfG Georg