... und damit meine ich die wortwörtliche Bedeutung - im Spanischen z. B. purga = das Abführmittel - des Wortes!

Das Buch von Stephan hab ich (noch immer) nicht gelesen, aber ich nehme an, dass er u.a. auch die Seiten füllen wollte/musste.

Proph-Texte müssen nach Strich und Stäbchen zerlegt werden, das ist mir schon klar, aber was da allerorten hinein interpretiert wird (auch von Leuten die meinen eine Fälschung zu lesen) - darauf resonieren meinen Gehirnwindungen mit: ´Irlmaiers` (geistige) Rache!

So, das war jetzt hoffentlich nicht zu kryptisch, hoffentlich auch nicht zu beleidigend.

Auch wenn`s diesen Ed nicht beruhigt: der Text ist zwar "nur" abgeschrieben, aber vom Abschreiber zu 100% nicht gefälscht. Was der "Kurier" mit Irlmaier vorher gemacht hat, weiß niemand von uns; wüssten wir wir wohl auch nicht, wenn wir das Original-Kurierblatt vor uns hätten.

LG
mica