Anonyme bretonische Prophezeiung des 19ten Jh. (Schauungen & Prophezeiungen)

Jayef, Donnerstag, 27.08.2009, 10:03 (vor 5999 Tagen) (3702 Aufrufe)

Hallo,

Ich weiss nicht ob dieses schon bekannt ist:

Aus dem Buechlein “Les predictions sur la fin de l’Allemagne” (Prophezeiungen vom Ende Deutschlands), Paris, ende 1914:

Anonyme bretonische Prophezeiung, 19tes Jahrhundert, Jahr unbekannt:

- Lorsque la terre tremblera et que le feu jaillira de ses flancs
- Quand Paris, la ville corrompue, sera fouillée comme une ruche
- Quand les chariots marcheront tout seuls et que les chevaux du Prophète jetteront du feu par la bouche et par la queue
- Quand les Saxons du Nord et de l’Est se donneront la main pour tuer la France
- Alors ce sera le temps prédit, ce seront les mauvais jours.

- Wenn die Erde zittern wird und das Feuer aus ihren Flanken hervorspringen wird
- Wenn Paris, die korrumpierte Stadt, wie ein Bienenkorb durchsucht wird
- Wenn die Karren von selbst laufen und die Pferden des Profeten aus Mund und Schwanz Feuer werfen werden
- Wenn die Sachsen vom Norden und Osten zusammenarbeiten werden um Frankreich zu töten
- Das wird dann die prophezeite Zeit sein, das werden die schlechte Tagen sein.

Der Autor versucht dies – nicht ganz erfolgreich – auf 14-18 zu zu passen…

Was mit den "Pferden des Profeten" gemeint wird weiss ich auch nicht...

Gruss,
Jayef


Gesamter Strang: