Hallo BBouvier!

Und was hältst Du von der naheliegenden Lösung,
der Schreiber habe infolge von "Naherwartung"
schlicht "eins weitergezählt" und die reale Nummer
des künftigen Konzils gar nicht gesehen?

Gruss,
BB

Klar, bei mir verhält es sich halt nach dem Motto
'wozu einfach, wenn es auch komplziert geht?

Im Lied der Linde steht doch als letzter Vers:

"Dieses kündet deutschem Mann und Kind
Leidend mit dem Land die alte Lind',
Daß der Hochmut mach' das Maß nicht voll,
Der Gerechte nicht verzweifeln soll!"

Die Quintessenz von guten Prophezeiungen ist
ja eben, daß alles stimmig ist, trotzdem der
gute Schreiber wahrscheinlich das eine oder
andere übersehen hat!

Grüße,
Eyspfeil