Hallo BB,

das war ja eine großväterliche Erregung deinerseits!

Dass die Texte historisch bewusst wenig genau sein wollen, ergibt sich aus der freien Interpretation jüdischer Termini und Gegebenheiten etwa bei Lukas. Wie übrigens in antiker Hagiographie allgemein.

Einem Traktor vorzuwerfen, dass er keine 30 Leute auf der Autobahn befördert ist nicht unbedingt zielführend.

Grüße Leseratte