Hallo

V/94
Tranſlatera en la grand Germanie,
Brabant & Flandres, Gand, Bruges, & Bolongne:
La traifue fainte, le grand duc d’Armenie,
Aſſaillira Vienne & la Coloigne.

Er setzt über in das große Germanien,
Brabant und Flandern, Gent, Brügge und Boulogne.
Die Waffenruhe¹ geheuchelt, der große Führer Armeniens,
Greift Wien und Köln an.

Beachte doch das Wortspiel Germanien - Armenien. Es ist hier dasselbe Land gemeint.

Armin, Arminius/Armenius, Irmin, Erman/Hermann, Germane => alles derselbe Wortstamm.

G/Herman, der Cherusker

LG
und