Guten Tag zusammen.

Zitat BB: „ ...Insofern würde ich den Farbverschiebungsaspekt nicht überstrapazieren..."…
Dies war auch nicht meine Intention. Aber diese auffällige Häufung der Verwendung von Farbwahrnehmungen, erlaubt schon die Frage nach dem Warum.
Oder?
Wenn Irlmaiers Botschaft die zukünftige Bewegungsrichtung der Welt beinhaltet, muss sich das von ihm geschaute Geschehen auch ohne Farbzuordnungen und anderes ausschmückendes Beiwerk auf den Sachverhalt reduzieren lassen.
Das fällt mir zugegebener Maßen sehr schwer.

Zitat Taurec: „... Irlmaier bediente sich eigentlich einer pseudo-mystischen Rätselsprache, um Dinge zu verschleiern, die eigentlich klar sind und auch vom Leser sofort erkannt werden...“

Ich weiß nicht - es ergibt sich im gleichen Kontext, die Frage nach dem Grund für eine umständliche Verschleierung, wenn die Dinge sowieso klar verständlich sind. Irlmaier war Brunnenbauer und kein Literat. Wenn er selber über diese o. g. sprachlichen Stilmittel verfügte, was ich nicht glaube, hätte er also durchaus beispielsweise mit der Statue of Liberty einen Bezug nach Amerika bzw. New York herstellen können, wie er es für Prag und Paris auch tat.

Ist diese irlmaiersche Ausdrucksweise in anderen Interviews oder in den Vernehmungsprotokollen zu seinen damaligen Gerichtsverhandlungen in vergleichbarer Weise nachweisbar?

Es ist nur eine Vermutung, dass Irlmaier eine Verortung der von ihm geschauten Ereignisse nur insoweit vornehmen konnte, soweit er die Lokalitäten persönlich kannte oder sich diese vom Hörensagen vorstellen konnte. Ist etwas über Reisetätigkeit von ihm bekannt?

Zitat Adlmeyer 3: „... Ob damit New York gemeint sei, diese Frage wolle er nicht beantworten und blieb sehr zurückhaltend...."

Dies wäre eher passend und für ihn typisch und begründet meine Fragestellung. Ich glaube nicht, dass Irlmaier vor den Amis Angst hatte. Im Übrigen darf durchaus vermutet werden, dass er die Suggestivfrage Adelmeiers gar nicht beantworten konnte, wenn sie denn überhaupt so gestellt wurde.

Gruß
Nullmark

―
Benutzerkonto für Leserzuschriften