Hallo Xephania,

Bösartigkeit muss man erkennen können (auch bei sich). In dieser Form sehe ich das Match nicht lange andauern.

Ovason ist auch mir als schräger Vogel in Erinnerung. Bei manchen Autoren genügt auch schon kurzes Reinlesen für eine treffende Beurteilung. Nicht alles zu lesen, ist also nicht genug für einen Vorwurf.

Hinzukommt, dass man im englischsprachigen Raum mehr und mehr Übersetzungen vom Englischen ins Englische findet. Wer liest da schon weiter?

Gruß franz_liszt