Hallo Malbork

Frage, bist Du in den letzten Jahren zu neuen Erkenntnissen gekommen,
was bspw Vers 4/86 oder dem "Sonne 20 Grad im Stier" Vers anbelangt?

Antworten wollte ich eigentlich nicht, aber um des Verses Willen

Zum 1053sten der=>
Maibeben-Vers

X/67
Das Beben so stark im Monat Mai,
Saturn, Steinbock, Jupiter, Merkur im Stier:
Auch Venus, Krebs, Mars in Nonnay,
Es wird dann Hagel fallen, größer als ein Ei.

Übersetzung nach Pfändler:
Das Beben [wird] im Monat Mai außerordentlich stark [sein],
[wenn] Saturn [im] Steinbock [und] Jupiter [und] Merkur im Stier stehen.
Auch [steht] Venus [im] Krebs [und] Mars in [der] Jungfrau,
wenn Hagel[körner] fallen werden, [die] größer als Ei[er sind].

Betrachtet man den Vers astronomisch dann... =>
ohne großes Überlegen spielt nur "Saturn [im] Steinbock" eine Rolle,
den Rest vergisst man sonst löst man nichts.
_{(Da der Saturn eine große Umlaufbahn hat, dauert es viele Jahre bis er wieder im selben Tierkreiszeichen ist.)}

Saturn im Steinbock bedeutet also dass Saturn eine bestimmte Deklination hat.
Man guckt in den Tierkreiszeichen nach und sieht dass der Steinbock
die ekliptikale Länge von 270°-300° hat.
Schlaumeier sagen jetzt dass sich die Tierkreiszeichen seit den Babyloniern verschoben haben,
also um rund 30° somit=> 300°-330°
Doch für uns vollkommen wurscht, wir nehmen einfach beide und das Ergebnis siehe Tabelle.

2020-2025 und 2047-2050 kommen somit in Frage wenn man es so macht.
Der Vers 4/28 deckt sich dabei mit den obigen Daten.

LG Keynes