Hallo, Eyspfeil!

Noch beim Einschlafen, - nur vor wenigen Stunden, -
war ich mit meiner Lösung nicht ganz glücklich,
weil noch immer nicht Sinn und Grammatik
ganz fluchteten.
Ich meine, jahrelange Beschäftigung mit Nostradamus und
nun seit einigen Jahren als Lateinleher
(da sind unbekannte Sätze stets von neuem
eine Herausforderung) zeitigen nun Erfolg.
Weil man ja immer wieder neu vor zu lösenden Sinnrätseln steht.

Vorhin, gegen 06.40 Uhr, erging es mir nämlich,
wie besagtem Korff bei Morgenstern:

"Korff erfindet eine Art von Witzen,
die erst viele Stunden später wirken.
Jeder hört sie an mit Langeweile.
Doch als hätt ein Zunder still geglommen
wird man des nachts im Bette plötzlich munter: -
Selig lächelnd wie ein satter Säugling!"

Und ich meine, ich habe das Jahrhunderträtsel
gelöst.
Die Lösung hockt hämisch grinsend in einer ganz
ungesuchten Ecke!

Wir müssen uns nur frei machen, von der vorgefassten
Bedingung, der "Blütemonat" habe deckungsgleich
zu sein mit eienem der "Monatsnamen"!

"Blütemonat" ist hier nämlich soetwas wie "Pfingstzeit".
Und, - wie die 14 Tage Pfingstzeit sich über
2 Monatsnamen erstrecken können, so meint Bosco
hier nur die 4 Wochen Frühjahrs-Blütezeit
zwischen 2 Vollmonden!
Hier ist eine schlichte 28-Tage-Dauer genannt
und kein definierter "Monat" mit einem "Namen"!
Wann immer es dann eben dort blüht.

Lesen wir Bosco also unter diesem Aspekt,
dann steht dort - und nun auch verständlich:
=>
"...vor dem Versteichen zweier Vollmonde
des Blütemonats..."

Womit nur die Spanne
von 28 Tagen genannt wird, wenn es dort eben blüht.
Völlig unabhängig von einer kalendarischen "Monatsbezeichnung".
Jene 2 Vollmonde begrenzen die 28 Tage.
Und das wars auch schon.

Nicht wenig glücklich:
BB.....(Dankesschreiben bitte direkt in dem hiesigen
Forum veröffentlichen zu wollen.)

―
- es ist gemein, Blinden Stummfilme zu zeigen
- eine schöne Theorie sollte man sich mit Forschung nicht kaputt machen
- Irlmaier: "Ein Mann erzählt das, was er irgendwo mal gelesen hat."