..Siehe sein Rat mit den geweihten Kerzen -
oder war es nicht mal sein Rat (Kerzen),
sondern seine Erwartung, seine Überzeugung (geweiht) ?
Für mich ist damit jetzt auch Irlmaier reif für meine eigene Entsorgungs-Tonne.

Hallo, Baldur!

Wir haben bereits herausgefunden
und nach unserer Auffassung sauber belegt,
dass nicht alles, was Irlmaier mal gesagt hat,
- oder ihm zugeschrieben wurde -
auf von ihm selbst gesehenen Bildern beruht.

Diese blöde "Kerzensache" hat er meiner Auffassung nach
schlicht aus alten frz. Aussagen übernommen.

Anna Maria Taigi (1769-1837)
=>
"Es wird ueber die ganze Erde eine dichte Finsternis kommen,
die drei Tage und drei Nächte dauern wird.
Diese Finsternis wird es ganz unmöglich machen,
irgend etwas zu sehen.
Solange die Finsternis dauert, wird es unmöglich sein,
Licht zu machen.
Nur geweihte Kerzen werden sich anzünden lassen
und Licht spenden. (= Stromausfall)
Wer während dieser Finsternis aus Neugierde
das Fenster öffnet und hinausschaut oder aus dem Hause geht,
wird auf der Stelle tot hinfallen..."

Marie Julie Jahenny (1850-?)
=>
"Es werden drei Tage andauernder Finsternis kommen.
Während dieser schrecklichen Finsternis
werden nur Kerzen aus geweihtem Wachs Licht bringen.
Eine Kerze wird ausreichen für drei Tage,
aber in den Häusern der Gottlosen werden sie nicht brennen."
(logisch: Die haben ja keine!)

...und so weiter, und so weiter...

Dieser alte Topos hat Eingang gefunden,
in das "Lied von der Linde" (1922), das Irlmaier
nachweislich bekannt war:
=>
"Winter kommt, drei Tage Finsternis
Blitz und Donner und der Erde Riss
Bet`daheim, verlasse nicht das Haus!
Auch am Fenster schaue nicht den Graus!
Eine Kerze gibt die ganze Zeit allein
Wofern sie brennen will, dir Schein.
Gift`ger Odem dringt aus Staubesnacht
Schwarze Seuche, schlimmste Menschenschlacht."

Beste Grüsse!
BB

―
- es ist gemein, Blinden Stummfilme zu zeigen
- eine schöne Theorie sollte man sich mit Forschung nicht kaputt machen
- Irlmaier: "Ein Mann erzählt das, was er irgendwo mal gelesen hat."