Hallo

Natürlich kann man die Feuer speienden
eisernenPferde auch als orientalische
Symbolsprache und auf die Zeit gemünzt
sehen. Die Umdeutung als Kampfpanzer
ist modern.

Aber:

Gesetzt mal den Fall, Johannes von Patmos
hat in seiner Schauung wirklich moderne
Kampfpanzer im Einsatz gesehen - welche
Worte hätte er gehabt, um das Gesehene
zu umschreiben ?

Dasselbe mit den Heuschrecken, die mich
irgendwie an Kampfhubschrauber erinnern.

Johannes sass auf Patmos im Exil während
der Christenverfolgung des Kaisers
Domitian. Ob es wirklich der Apostel
Johannes war, der inzwischen steinalt
gewesen sein muss, werden wir nicht mehr
herausfinden können.

Zur Römerzeit hätte man eiserne Pferde,
die Feuer speien, und fliegende eiserne
Heuschrecken technisch nicht verwirklichen
können, auch wenn die Waffentechnik in
mancher Hinsicht moderner war als im
Mittelalter.

Odin