<"Ich bin am ueberlegen, ob ich das hier wenigstens zum Teil doch fuer das Forum uebersetzen sollte ...">

Hallo, Malbork!

Die Mühe kannst Du Dir sparen, denn der Typ dort
phantasiert nur das Blaue von Himmel herunter.

Und behauptet z.B. hier (exemplarisch für sein übles Machwerk)
derlei stamme von Nostradamus:
(Natürlich ohne jegliche Quellenangabe/Fundstelle bei Nostradamus)
Googleübersetzer:
=>
"In der großen Schlacht Katelans Frankreich gewinnt,
Unterseeboote wirken auf die Bourbonen Lilien auf dem Wasser der Themse,
London und die weißen Strände Großbritanniens unter Feuer brennender Pfeile,
Nach zweihundert und zweihundert Tagen und Nächten grausamer Tod.
Der Kommandant gefangen genommen und in Handschellen konfrontiert Henry.
Der Herr hat das christliche Leben und die Freiheit des Glaubens verloren!"

Nur mal am Rande:
Im gesamten Nostradamus taucht der Begriff "Bourbonen"
oder "Unterseeboote" auch nicht einmal auf.

Grüße,
BB

―
- es ist gemein, Blinden Stummfilme zu zeigen
- eine schöne Theorie sollte man sich mit Forschung nicht kaputt machen
- Irlmaier: "Ein Mann erzählt das, was er irgendwo mal gelesen hat."