...in tausend kleine Splitter.

Das Eis in der Luft wirkt wie kleine Glasscherben, die wohl niemand einatmen kann (daher sollte sich niemand draußen aufhalten).

Dann würde dies auch das "verschließen der Fenster mit dunklem Papier" erklären.

Denn wenn die Fenster offen bleiben, dann würde es die Wärme automatisch "herausziehen". Daher muss ein Schutz da sein.

Abgesehen davon würden die Fensterscheiben vermutlich einfach zerspringen, wenn in der Wohnung +10°C und außen -100°C sind. Ein leichter Wind und die Fenster sind kaputt.

In jedem Fall ist das auch ein interessanter Gedanke.

Grüße Markus.