Avatar

das "Kamel" bereut nicht... (Schauungen & Prophezeiungen)

BBouvier @, Samstag, 05.07.2008, 13:39 (vor 5718 Tagen) @ Mirans (10304 Aufrufe)

"Aus der Donau und dem Rhein zu trinken , kommt er
Das grosse Kamel und wird es nicht bereuen.
Zittern (die, an) der Rhône, und viel mehr, die an der Loire
Und nahe der Alpen wird der Hahn (<= Frankreich) ihn vernichten."

> Zeile zwei lässt mir keine Ruhe.


Original:
"Le grand chameau ne s´en repentira."

[/i]
Hallo BB,

droit de repentir = Rücktrittsrecht

also repentir im Sinne von "zurücktreten" bzw. "seine Meinung ändern".

Gruß
Mirans

Ah!!...wawawa, Mirans!!!

Sieh an!
Ich bin entzückt! :-)
Dann sollten die Araber (?) vor diesem Krieg
also nicht zurückschrecken...und mittun. (?)

Mit herzlichem Dank:
BB.....................P.S.:...und 3x darf man raten,
was die wohl im Sinn hätten...


- es ist gemein, Blinden Stummfilme zu zeigen
- eine schöne Theorie sollte man sich mit Forschung nicht kaputt machen
- Irlmaier: "Ein Mann erzählt das, was er irgendwo mal gelesen hat."


Gesamter Strang: