Hallo Rainer,
danke für Deinen Hinweis auf die wirkliche Quelle, der doch sehr ernüchternd ist.
Auch ich wäre an einer buchstabengetreuen Umschrift (lang-s, falls das vorkommt, vielleicht als | umschreiben, um es vom Rund-s unterschieden zu halten) interessiert, aber auch am Scan der Briefe (ich weiß nicht, wo der Link zu finden ist).
Viele Grüße,
gecko